住棚节快乐!Happy Sukkot!
住棚节是犹太人的重大节日之一,与逾越节、五旬节并称为三大朝觑节,它以回忆本民族的艰苦历程、居安思危、庆贺丰收及憧憬美好未来为主旋律。[kosher]今年的住棚节从10月13日日落开始持续到10月20日。
每逢节日,政府派人修剪树木,把剪下的枝条送给信徒搭棚。除病弱者以外,所有犹太人都要住进棚中,献上祭品,以感谢上帝的恩赐。[kosher认证]住棚节也是农民求神降雨的日子。
住棚节其实是以色列人耕作年度的主要部分的结束,因此是个欢乐的时期,也是对耶和华表示感恩的时候,感激上帝所赐的一切丰富收成。而且,他们仅在五天之前才举行过赎罪日,感觉自己跟耶和华关系和好。虽然惟独男子才有义务要出席这个节期的庆祝,但他们通常是家人参与其事。节日期间,他们要住在棚里七天。通常每家住一个棚子。棚子可以搭在房屋的院子里、屋顶上,圣殿的院子里、广场上,以及离城少于一安息日路程的道路上。[犹太认证]棚子要用“美树的果子”、棕榈树的叶子、茂密树的枝子和杨树枝子搭建。在以斯拉的日子,以色列人用橄榄叶、油树叶、香桃木叶(散发出异常馥郁的香气)、棕榈叶和其他树木的叶子来搭这些临时的棚子。人民不论贫富,都住在棚子里,举行节期的七天内都在棚子里进食,而且棚子都一律用采自山区郊野的同样物料搭建,这有助于强调,节期中人人都是平等的。
节期前一天,即以他念月十四日,前来守节的人即使不是全部,也大都已抵达耶路撒冷。以他念月十四日是预备日,如果那天刚巧是一周的安息日,人民可以提早一点做准备。人人都忙于搭棚、自洁、料理自己带来的祭物,并趁机彼此欢聚。[犹太洁食认证]棚子遍布耶路撒冷城并城内各处的道路和园子,以及四周一带,另有一番风格独特、充满画意的情景。果子和树叶色彩缤纷,香桃木芬芳扑鼻,使城里喜气洋洋的气氛更见浓郁。在初秋的傍晚,人人都热切期待听见吹号声从雄踞山上的圣殿响起,宣布节期开始。
组图·住棚节期间在哭墙祷告的人们